- الفنان: A. Pozharov
- النوع: mp3
- الحجم: 3.91 ميجا بايت
- المدة: 00:04:16
- تحميل القصائد مجانا
- استمع إلى الشعر على الإنترنت
متصفحك لا يدعم HTML5 audio + video.
الجد مزاي والأرانب البرية
أنا
في أغسطس ، بالقرب من Small Vezha ،
مع Mazay العجوز تغلبت على الشنقب.
بطريقة ما ، أصبح فجأة هادئًا بشكل خاص ،
لعبت الشمس عبر السحب في السماء.
كانت السحابة صغيرة عليها ،
واشتعلت في أمطار غزيرة!
مستقيمة ومشرقة ، مثل قضبان الصلب ،
سقطت قطرات المطر على الأرض
بقوة خاطفة أنا ومزي
رطب ، اختبأوا في سقيفة.
يا أطفال ، سأخبركم عن مزاي.
أعود إلى المنزل كل صيف
أبقى معه لمدة أسبوع.
أنا أحب قريته
في الصيف تنظيفها بشكل جميل ،
من زمن سحيق تولد القفزات فيه بأعجوبة ،
كل ذلك يغرق في الحدائق الخضراء.
بيوت فيه على أعمدة عالية
(الماء يفهم كل هذه المنطقة ،
فتقوم القرية في الربيع ،
مثل البندقية). مازي القديمة
يحب أرضه المنخفضة لدرجة الشغف.
هو أرملة ، ليس لديها سوى حفيد ،
المشي في طريق شائك يمله!
أربعون ميلا مباشرة إلى كوستروما
لا يهتم بالهرب عبر الغابات:
"الغابة ليست طريقا: حسب الطائر حسب الوحش
يمكنك إطلاقها ". - والعفريت؟ - "انا لا اصدق!
مرة واحدة في الشجاعة ، اتصلت بهم ، وانتظر
طوال الليل ، لم أر أحداً!
ليوم الفطر تلتقط سلة ،
أكل lingonberries والتوت عابر ؛
في المساء يغني الشيفشاف بهدوء ،
كما لو كان الهدهد برميل فارغ
صيحات. تنتشر البومة في الليل ،
يتم شحذ القرون ، يتم رسم العيون.
في الليل ... حسنًا ، في الليل أصبحت خجولًا:
إنه هادئ للغاية في الغابة ليلاً.
الهدوء كما هو الحال في الكنيسة عندما خدموا
الخدمة وأغلق الباب بإحكام ،
أي نوع من صرير الصنوبر
مثل امرأة عجوز تتذمر في المنام ... "
Mazay لا يقضي يومًا بدون الصيد.
إذا كان يعيش بشكل جيد ، فلن يعرف الرعاية ،
إذا لم تتغير عيونهم:
كثيرا ما بدأ Mazay في القلطي.
ومع ذلك ، فهو لا ييأس:
الجد سوف ينفجر - أوراق الأرنب ،
يهدد الجد بإصبع مائل:
"أنت تكذب - تسقط!" - يصرخ بلطف.
يعرف الكثير من القصص المضحكة
حول صيادي القرية المجيدة:
كسر كوزيا زناد البندقية ،
الكبريت يحمل علبة معه ،
يجلس خلف الأدغال - سوف يغري الطيهوج ،
سوف يضع عود ثقاب على البذرة - وسوف تنفجر!
يمشي ببندقية صياد آخر ،
يحمل وعاء من الفحم معه.
"لماذا تحمل وعاء من الفحم؟"
- هذا مؤلم يا عزيزي ، أنا أشعر بالبرد بيدي ؛
إذا تابعت الأرنب الآن ،
أولاً أجلس ، أنزل مسدسي ،
سأدفئ يدي على الفحم ،
نعم ، سأطلق النار على الشرير! -
"هذا هو الصياد!" - أضاف Mazay.
أنا أعترف ، ضحكت بحرارة.
ومع ذلك ، هناك ميل من النكات الفلاحين
(كيف هم أسوأ ، مع ذلك ، النبلاء؟)
سمعت قصص من Mazai.
يا أطفال كتبت واحدة من أجلك ...
ثانيًا
قديم Mazai خففت في الحظيرة:
"في أرض مستنقعاتنا المنخفضة
سيتم إجراء اللعبة خمس مرات أكثر ،
إذا لم يمسكوا بها بالشباك ،
لو لم يسحقوها بالفخاخ ؛
حارس ، أيضا - هم آسفون للدموع!
فقط مياه الينابيع سوف تندفع
وبدون ذلك يموتون بالمئات ، -
لا! لا أكثر من ذلك بكثير! الرجال يركضون
يمسكنون ويغرقون ويضربونهم بالخطاطيف.
أين ضميرهم؟
ذهبت في قارب - يوجد الكثير منهم من النهر
يلحق بنا في فيضان الربيع -
انا ذاهب للقبض عليهم. الماء قادم.
أرى جزيرة صغيرة -
تجمع حارس عليها في حشد من الناس.
مع كل دقيقة كان الماء يقترب
للحيوانات الفقيرة. تركت تحتها
أقل من قبة من الأرض في العرض ،
أقل من فهم في الطول.
ثم قادت السيارة: هم يثرثرون بآذانهم ،
أنفسهم من المكان. أخذت واحدة
أمرت بالباقي: اقفز بنفسك!
قفز الأرانب - لا شيء!
فقط الفريق المائل جلس ،
اختفت الجزيرة كلها تحت الماء:
…هذا هو! قلت ، لا تجادلني!
اسمعوا ، أرانب ، جد مزاي!
بهذه الطريقة غوتوريا تبحر في صمت.
العمود ليس عمود ، أرنب على جذع ،
عبور كفوفه ، يقف ، مؤسف ،
أخذته - العبء ليس كبيرا!
بدأت للتو العمل على مجداف
انظر ، أرنب يحتشد بالقرب من الأدغال -
بالكاد على قيد الحياة ، ولكن الدهون كتاجر!
لقد غطيتها ، أيها الأحمق ، بزيبون -
كنت أرتجف بقوة ... لم يكن الوقت مبكراً.
سجل معقد طاف في الماضي ،
الجلوس والوقوف والمضطجع في طبقة ،
تم حفظ عشرات الأرانب عليه.
... أود أن آخذك - لكن أغرق القارب!
ومع ذلك ، فإنه أمر مؤسف بالنسبة لهم ، ولكن من المؤسف الاكتشاف -
أنا مدمن مخدرات على عقدة
وسحب جذع خلفه ...
كان ممتعًا للنساء والأطفال
كيف دحرجت قرية الأرانب:
انظر إلى ما يفعله القديم Mazai!
تمام! معجب ولكن لا تتدخل معنا!
وجدنا أنفسنا خلف القرية في النهر.
هذا هو المكان الذي أصبحت فيه أرنبي مجنونة حقًا:
ينظرون ، يقفون على أرجلهم الخلفية ،
إنهم يهزون القارب ، لا يتركون التجديف:
شوهد الشاطئ من قبل المارقين المائلين ،
شتاء ، وبستان ، وشجيرات كثيفة! ..
قدت جذوع الأشجار بإحكام إلى الشاطئ ،
رست القارب - و "بارك الله فيكم!" قال…
وبروح كاملة
ولت الأرانب.
وقلت لهم: واو!
الحيوانات الحية!
تبدو منحرف
الآن احفظ نفسك
و chur في الشتاء
لا ننشغل!
الهدف - بوم!
وسوف تستلقي ... U-u-u-x! .. "
على الفور هرب فريقي ،
بقي اثنان فقط من الأزواج على القارب -
رطب جدا ، ضعيف في الحقيبة
وضعتهم على الأرض وأعدتهم إلى المنزل.
أثناء الليل ، استعد مرضاي ،
يجف ، ينام ، يأكل بإحكام ؛
أخذتهم إلى المرج. للخروج من الحقيبة
لقد هزها وأطلقوا النعيق - وأعطوا سهمًا!
اتبعتهم جميعًا بنفس النصيحة:
لا تتورط في الشتاء!
أنا لا أتغلب عليهم سواء في الربيع أو الصيف ،
الجلد سيء ، يتساقط بشكل غير مباشر ... "
في أغسطس ، بالقرب من Small Vezha
مع Mazay العجوز تغلبت على الشنقب.
بطريقة ما ، أصبح فجأة هادئًا بشكل خاص ،
لعبت الشمس عبر السحب في السماء.
كانت السحابة صغيرة عليها ،
واشتعلت في أمطار غزيرة!
مستقيمة ومشرقة ، مثل قضبان الصلب ،
سقطت قطرات المطر على الأرض
بقوة خاطفة أنا ومزي
رطب ، اختبأوا في سقيفة.
أطفال ، سوف أخبركم عن Mazai.
أعود إلى المنزل كل صيف
أبقى معه لمدة أسبوع.
أنا أحب قريته
في الصيف تنظيفها بشكل جميل ،
من زمن سحيق تولد القفزات فيه بأعجوبة ،
كل هذا يغرق في الحدائق الخضراء.
بيوت فيه على أعمدة عالية
(الماء يرفع كل هذه المساحة ،
فتقوم القرية في الربيع ،
مثل البندقية). مازي القديمة
يحب أرضه المنخفضة للعاطفة
هو أرملة ، ليس لديها سوى حفيد ،
المشي في طريق شائك يمله!
أربعون ميلا مباشرة إلى كوستروما
لا يهتم بالهرب عبر الغابات:
"أنا لا أهتم: للطائر ، للوحش
يمكنك أن تفوح ". - والعفريت؟ - "انا لا اصدق
مرة واحدة في الشجاعة ، اتصلت بهم ، وانتظر
طوال الليل ، لم أر أحداً!
ليوم الفطر تلتقط سلة ،
أكل lingonberries والتوت عابر ؛
في المساء يغني الدخلة بهدوء ،
كما لو كان في برميل فارغ ، هدهد
صيحات. تنتشر البومة في الليل ،
يتم شحذ القرون ، يتم رسم العيون.
في الليل ... حسنًا ، في الليل أصبحت خجولًا:
إنه هادئ للغاية في الغابة ليلاً.
الهدوء كما هو الحال في الكنيسة عندما خدموا
الخدمة وأغلق الباب بإحكام ، -
أي نوع من صرير الصنوبر
مثل امرأة عجوز تتذمر في نومها ...
Mazay لا يقضي يومًا بدون الصيد.
إذا كان يعيش بشكل جيد ، فلن يعرف الرعاية ،
إذا لم تتغير عيونهم:
كثيرا ما بدأ Mazay في القلطي.
ومع ذلك ، فهو لا ييأس:
الجد سوف ينفجر - أوراق الأرنب ،
يهدد الجد بإصبع مائل:
"أنت تكذب - تسقط!" - صيحات بلطف ،
يعرف الكثير من القصص المضحكة
حول صيادي القرية المجيدة:
كسر كوزيا زناد البندقية ،
الكبريت يحمل علبة معه ،
يجلس خلف الأدغال - سوف يغري الطيهوج ،
سوف يضع عود ثقاب على البذرة - وسوف تنفجر!
يمشي ببندقية صياد آخر ،
يحمل وعاء من الفحم معه.
"لماذا تحمل وعاء من الفحم؟"
- هذا مؤلم يا عزيزي ، أنا أشعر بالبرد بيدي ؛
إذا تابعت الأرنب الآن ،
أولاً أجلس ، أنزل مسدسي ،
سأدفئ يدي على الفحم ،
نعم ، سأطلق النار على الشرير!
"هذا هو الصياد!" - أضاف Mazay.
أنا أعترف ، ضحكت بحرارة.
ومع ذلك ، هناك ميل من النكات الفلاحين
(كيف هم أسوأ ، مع ذلك ، النبلاء؟)
سمعت قصص من Mazai.
يا أطفال كتبت واحدة من أجلكم ...
قديم Mazai خففت في الحظيرة:
"في أرض مستنقعاتنا المنخفضة
سيتم إجراء اللعبة خمس مرات أكثر ،
إذا لم يمسكوا بها بالشباك ،
لو لم يسحقوها بالفخاخ ؛
أرانب هنا أيضًا - آسف عليهم أن يبكي!
فقط مياه الينابيع سوف تندفع
وبدون ذلك يموتون بالمئات ، -
لا! اكثر بقليل! الرجال يركضون
يمسكنون ويغرقون ويضربونهم بالخطاطيف.
أين ضميرهم؟
ذهبت في قارب - يوجد الكثير منهم من النهر
يلحق بنا في فيضان الربيع -
انا ذاهب للقبض عليهم. الماء قادم.
أرى جزيرة صغيرة -
تجمع حارس عليها في حشد من الناس.
مع كل دقيقة كان الماء يقترب
للحيوانات الفقيرة. تركت تحتها
أقل من قبة من الأرض في العرض ،
أقل من فهم في الطول.
ثم قادت السيارة: هم يثرثرون بآذانهم ،
أنفسهم من المكان. أخذت واحدة
أمرت بالباقي: اقفز بنفسك!
قفز الأرانب - لا شيء!
فقط الفريق المائل جلس ،
فقدت الجزيرة بأكملها تحت الماء.
"هذا هو! قلت ، لا تجادلني!
اسمعوا ، أرانب ، جد مزاي!
بهذه الطريقة غوتوريا تبحر في صمت.
العمود ليس عمود ، أرنب على جذع ،
عبور كفوفه ، يقف ، مؤسف ،
أخذته - العبء ليس كبيرا!
بدأت للتو العمل على مجداف
انظر ، أرنب يحتشد بالقرب من الأدغال -
بالكاد على قيد الحياة ، لكنها سمينة كزوجة تاجر!
لقد غطيتها ، أيها الأحمق ، بزيبون -
كنت أرتجف بعنف ... لم يكن الوقت مبكراً.
سجل معقد طاف في الماضي ،
الجلوس والوقوف والمضطجع في طبقة ،
تم حفظ عشرات الأرانب عليه.
"كنت سأصطحبك - لكن أغرق القارب!"
ومع ذلك ، فإنه أمر مؤسف بالنسبة لهم ، ولكن من المؤسف الاكتشاف -
أنا مدمن مخدرات على عقدة
وسحب جذع خلفه ...
كان ممتعًا للنساء والأطفال
كيف دحرجت قرية الأرانب:
"انظروا إلى ما يفعله القديم Mazai!"
تمام! أحب ولكن لا تزعجنا!
وجدنا أنفسنا خلف القرية في النهر.
هذا هو المكان الذي أصبحت فيه أرنبي مجنونة حقًا:
ينظرون ، يقفون على أرجلهم الخلفية ،
إنهم يهزون القارب ، لا يتركون التجديف:
شوهد الشاطئ من قبل المارقين المائلين ،
شتاء ، وبستان ، وشجيرات كثيفة! ..
قدت جذوع الأشجار بإحكام إلى الشاطئ ،
رست القارب - و "بارك الله فيكم!" قال..
وبروح كاملة
ولت الأرانب.
وقلت لهم: "واو!
الحيوانات الحية!
تبدو منحرف
الآن احفظ نفسك
في أغسطس ، بالقرب من Small Vezha
مع Mazay العجوز تغلبت على الشنقب.
بطريقة ما ، أصبح فجأة هادئًا بشكل خاص ،
لعبت الشمس عبر السحب في السماء.
كانت السحابة صغيرة عليها ،
واشتعلت في أمطار غزيرة!
مستقيمة ومشرقة ، مثل قضبان الصلب ،
سقطت قطرات المطر على الأرض
بقوة خاطفة أنا ومزي
رطب ، اختبأوا في سقيفة.
أطفال ، سوف أخبركم عن Mazai.
أعود إلى المنزل كل صيف
أبقى معه لمدة أسبوع.
أنا أحب قريته
في الصيف تنظيفها بشكل جميل ،
من زمن سحيق تولد القفزات فيه بأعجوبة ،
كل هذا يغرق في الحدائق الخضراء.
بيوت فيه على أعمدة عالية
(الماء يفهم كل هذه المنطقة ،
فتقوم القرية في الربيع ،
مثل البندقية) ، مازي القديمة
يحب أرضه المنخفضة لدرجة الشغف.
هو أرملة ، ليس لديها سوى حفيد ،
أن يمشي على طريق شائك يمل عليه!
أربعون ميلا مباشرة إلى كوستروما
لا يهتم بالهرب عبر الغابات:
"الغابة ليست طريقا: حسب الطائر حسب الوحش
يمكنك التفجير - والعفريت؟ - "انا لا اصدق!
مرة واحدة في الشجاعة ، اتصلت بهم ، وانتظر
طوال الليل - لم أر أحدا!
ليوم الفطر تلتقط سلة ،
أكل lingonberries ، توت العليق بشكل عابر ،
في المساء يغني الشيفشاف بهدوء ،
كما لو كان في برميل فارغ ، هدهد
صيحات. تنتشر البومة في الليل ،
يتم شحذ القرون ، يتم رسم العيون.
في الليل ... حسنًا ، في الليل أصبحت خجولًا:
إنه هادئ للغاية في الغابة ليلاً.
الهدوء كما هو الحال في الكنيسة عندما خدموا
الخدمة وأغلق الباب بإحكام ، -
أي نوع من صرير الصنوبر
مثل امرأة عجوز تتذمر في نومها ...
Mazay لا يقضي يومًا بدون الصيد.
إذا كان يعيش بشكل جيد ، فلن يعرف الرعاية ،
إذا لم تتغير عيونهم:
كثيرا ما بدأ Mazay في القلطي.
ومع ذلك ، فهو لا ييأس:
الجد سوف ينفجر - أوراق الأرنب ،
يهدد الجد بإصبع مائل:
"أنت تكذب - تسقط!" - صيحات حسن النية.
يعرف الكثير من القصص المضحكة
حول صيادي القرية المجيدة:
كسر كوزيا زناد البندقية ،
أعواد الثقاب تحمل علبة معه ،
يجلس خلف الأدغال - سوف يغري الطيهوج ،
سوف يضع عود ثقاب على البذرة - وسوف تنفجر!
يمشي ببندقية صياد آخر ،
يحمل وعاء من الفحم معه.
"لماذا تحمل وعاء من الفحم؟"
- هذا مؤلم يا عزيزي ، أنا أشعر بالبرد بيدي ؛
إذا تابعت الأرنب الآن ،
أولاً أجلس ، أنزل مسدسي ،
سأدفئ يدي على الفحم ،
نعم ، سأطلق النار على الشرير!
"هذا هو الصياد!" - أضاف Mazay.
أنا أعترف ، ضحكت بحرارة.
ومع ذلك ، هناك ميل من النكات الفلاحين
(كيف هم أسوأ ، مع ذلك ، النبلاء؟)
سمعت قصص من Mazai.
يا أطفال ، لقد كتبت واحدة من أجلك.
مازي العجوز خفف في الحظيرة:
"في أرض مستنقعاتنا المنخفضة
سيتم إجراء اللعبة خمس مرات أكثر ،
إذا لم يمسكوا بها بالشباك ،
لو لم يسحقوها بالفخاخ ؛
أرانب هنا أيضًا - آسف عليهم أن يبكي!
فقط مياه الينابيع سوف تندفع
وبدون ذلك يموتون بالمئات ، -
لا! لا أكثر من ذلك بكثير! الرجال يركضون
يمسكنون ويغرقون ويضربونهم بالخطاطيف.
أين ضميرهم؟
ذهبت في قارب - يوجد الكثير منهم من النهر
يلحق بنا في فيضان الربيع ، -
انا ذاهب للقبض عليهم. الماء قادم.
أرى جزيرة صغيرة -
تجمع حارس عليها في حشد من الناس.
مع كل دقيقة كان الماء يقترب
للحيوانات الفقيرة. تركت تحتها
أقل من قبة من الأرض في العرض ،
أقل من فهم في الطول.
ثم قادت السيارة: هم يثرثرون بآذانهم ،
أنفسهم من المكان. أخذت واحدة
أمرت بالباقي: اقفز بنفسك!
قفز الأرانب - لا شيء!
فقط الفريق المائل جلس ،
اختفت الجزيرة بأكملها بماء اليود:
"هذا هو! - قلت: - لا تجادلني!
اسمعوا ، أرانب ، جد مزاي!
بهذه الطريقة غوتوريا تبحر في صمت.
العمود ليس عمود ، أرنب على جذع ،
عبور كفوفه ، يقف ، مؤسف ،
لقد أخذتها أيضًا - العبء ليس كبيرًا!
بدأت للتو العمل على مجداف
انظر ، أرنب يحتشد بالقرب من الأدغال -
بالكاد على قيد الحياة ، لكنها سمينة كزوجة تاجر!
لقد غطيتها ، أيها الأحمق ، بزيبون -
كنت أرتجف بعنف ... لم يكن الوقت مبكراً.
سجل معقد طاف في الماضي ،
الجلوس والوقوف والمضطجع في طبقة ،
هرب عليها حوالي عشرة أرانب.
"كنت سأصطحبك - لكن أغرق القارب!"
ومع ذلك ، فإنه أمر مؤسف بالنسبة لهم ، ولكن من المؤسف الاكتشاف -
أنا مدمن مخدرات على عقدة
وسحب جذع خلفه ...
كانت ممتعة للنساء والأطفال ،
كيف دحرجت قرية الأرانب:
"انظروا إلى ما يفعله القديم Mazai!"
تمام! أحب ولكن لا تزعجنا!
وجدنا أنفسنا خلف القرية في النهر.
هذا هو المكان الذي أصبحت فيه أرنبي مجنونة حقًا:
ينظرون ، يقفون على أرجلهم الخلفية ،
إنهم يهزون القارب ، لا يتركون التجديف:
شوهد الشاطئ من قبل المارقين المائلين ،
شتاء ، وبستان ، وشجيرات كثيفة! ..
قدت جذوع الأشجار بإحكام إلى الشاطئ ،
رسي القارب - و: "بارك الله فيكم!" قال.
وبروح كاملة
ولت الأرانب.
وقلت لهم: "آه!
الحيوانات الحية!
تبدو منحرف
الآن احفظ نفسك
أوه القرف ، في الشتاء
لا ننشغل!
الهدف - بوم!
وأنت تستلقي ... آه! .. »
على الفور هرب فريقي ،
بقي اثنان فقط من الأزواج على القارب -
رطب جدا ، ضعيف في الحقيبة
وضعتهم على الأرض - وجرجرتهم إلى المنزل ؛
أثناء الليل ، استعد مرضاي.
يجف ، ينام ، يأكل بإحكام ؛
أخذتهم إلى المرج. للخروج من الحقيبة
لقد هزها وأطلقوا النعيق - وأعطوا سهمًا!
اتبعتهم جميعًا بنفس النصيحة:
"لا تتورط في الشتاء!"
أنا لا أهزمهم سواء في الربيع أو الصيف:
الجلد سيء - يتساقط بشكل غير مباشر ... "
في أغسطس ، بالقرب من Small Vezha ،
مع Mazay العجوز تغلبت على الشنقب.
بطريقة ما ، أصبح فجأة هادئًا بشكل خاص ،
لعبت الشمس عبر السحب في السماء.
كانت السحابة صغيرة عليها ،
واشتعلت في أمطار غزيرة!
مستقيمة ومشرقة ، مثل قضبان الصلب ،
سقطت قطرات المطر على الأرض
بقوة خاطفة أنا ومزي
رطب ، اختبأوا في سقيفة.
أطفال ، سوف أخبركم عن Mazai.
أعود إلى المنزل كل صيف
أبقى معه لمدة أسبوع.
أنا أحب قريته
في الصيف تنظيفها بشكل جميل ،
من زمن سحيق تولد القفزات فيه بأعجوبة ،
كل هذا يغرق في الحدائق الخضراء.
بيوت فيه على أعمدة عالية
(الماء يفهم كل هذه المنطقة ،
فتقوم القرية في الربيع ،
مثل البندقية). مازي القديمة
يحب أرضه المنخفضة لدرجة الشغف.
هو أرملة ، ليس لديها سوى حفيد ،
أن يمشي على طريق شائك يمل عليه!
أربعون ميلا مباشرة إلى كوستروما
لا يهتم بالهرب عبر الغابات:
"الغابة ليست طريقا: حسب الطائر حسب الوحش
يمكنك إطلاقها ". - "والعفريت؟" - "انا لا اصدق!
مرة واحدة في الشجاعة ، اتصلت بهم ، وانتظر
طوال الليل ، لم أر أحداً!
ليوم الفطر تلتقط سلة ،
أكل lingonberries والتوت عابر ؛
في المساء يغني الدخلة بهدوء ،
كما لو كان الهدهد برميل فارغ
صيحات. تنتشر البومة في الليل ،
يتم شحذ القرون ، يتم رسم العيون.
في الليل ... حسنًا ، في الليل أصبحت خجولًا:
إنه هادئ للغاية في الغابة ليلاً.
الهدوء كما هو الحال في الكنيسة عندما خدموا
الخدمة وأغلق الباب بإحكام ،
أي نوع من صرير الصنوبر
مثل امرأة عجوز تتذمر في نومها ...
Mazay لا يقضي يومًا بدون الصيد.
إذا كان يعيش بشكل جيد ، فلن يعرف الرعاية ،
إذا لم تتغير عيونهم:
كثيرا ما بدأ Mazay في القلطي.
ومع ذلك ، فهو لا ييأس:
الجد سوف ينفجر - أوراق الأرنب ،
يهدد الجد بإصبع مائل:
"أنت تكذب - تسقط!" - صيحات حسن النية.
يعرف الكثير من القصص المضحكة
حول صيادي القرية المجيدة:
كسر كوزيا زناد البندقية ،
الكبريت يحمل علبة معه ،
يجلس خلف الأدغال - سوف يغري الطيهوج ،
سوف يضع عود ثقاب على البذرة - وسوف تنفجر!
يمشي ببندقية صياد آخر ،
يحمل وعاء من الفحم معه.
"لماذا تحمل وعاء من الفحم؟"
- "هذا مؤلم يا عزيزي ، أنا أشعر بالبرد في يدي ؛
إذا تابعت الأرنب الآن ،
أولاً أجلس ، أنزل مسدسي ،
سأدفئ يدي على الفحم ،
نعم ، سأطلق النار على الشرير! " -
"هذا هو الصياد!" - أضاف Mazay.
أنا أعترف ، ضحكت بحرارة.
ومع ذلك ، هناك ميل من النكات الفلاحين
(كيف هم أسوأ ، مع ذلك ، النبلاء؟)
سمعت قصص من Mazai.
يا أطفال كتبت واحدة من أجلك ...
قديم Mazai خففت في الحظيرة:
"في أرض مستنقعاتنا المنخفضة
سيتم إجراء اللعبة خمس مرات أكثر ،
إذا لم يمسكوا بها بالشباك ،
لو لم يسحقوها بالفخاخ ؛
حارس ، أيضا ، - آسف لهم للدموع!
فقط مياه الينابيع سوف تندفع
وبدون ذلك يموتون بالمئات ، -
لا! اكثر بقليل! الرجال يركضون
يمسكنون ويغرقون ويضربونهم بالخطاطيف.
أين ضميرهم؟
ذهبت في قارب - يوجد الكثير منهم من النهر
يلحق بنا في فيضان الربيع ، -
انا ذاهب للقبض عليهم. الماء قادم.
أرى جزيرة صغيرة -
تجمع حارس عليها في حشد من الناس.
مع كل دقيقة كان الماء يقترب
للحيوانات الفقيرة. تركت تحتها
أقل من قبة من الأرض في العرض ،
أقل من فهم في الطول.
ثم قادت السيارة: هم يثرثرون بآذانهم ،
أنفسهم من المكان. أخذت واحدة
أمرت بالباقي: اقفز بنفسك!
قفز الأرانب - لا شيء!
فقط الفريق المائل جلس ،
فقدت الجزيرة بأكملها تحت الماء.
"هذا هو! قلت ، لا تجادلني!
اسمعوا ، أرانب ، جد مزاي!
بهذه الطريقة غوتوريا تبحر في صمت.
العمود ليس عمود ، أرنب على جذع ،
عبور كفوفه ، يقف ، مؤسف ،
أخذته - العبء صغير!
بدأت للتو العمل على مجداف
انظر ، أرنب يحتشد بالقرب من الأدغال -
بالكاد على قيد الحياة ، ولكن الدهون كتاجر!
لقد غطيتها ، أيها الأحمق ، بزيبون -
كنت أرتجف بعنف ... لم يكن الوقت مبكراً.
سجل معقد طاف في الماضي ،
تم حفظ عشرات الأرانب عليه.
"كنت سأصطحبك - لكن أغرق القارب!"
ومع ذلك ، فإنه أمر مؤسف بالنسبة لهم ، ولكن من المؤسف الاكتشاف -
أنا مدمن مخدرات على عقدة
وسحب جذع خلفه ...
كان ممتعًا للنساء والأطفال
كيف دحرجت قرية الأرانب:
"انظروا إلى ما يفعله القديم Mazai!"
تمام! معجب ولكن لا تتدخل معنا!
وجدنا أنفسنا خلف القرية في النهر.
هذا هو المكان الذي أصبحت فيه أرنبي مجنونة حقًا:
ينظرون ، يقفون على أرجلهم الخلفية ،
إنهم يهزون القارب ، لا يتركون التجديف:
شوهد الشاطئ من قبل المارقين المائلين ،
شتاء ، وبستان ، وشجيرات كثيفة! ..
قدت جذوع الأشجار بإحكام إلى الشاطئ ،
رسي القارب - و "بارك الله فيكم!" قال...
وبروح كاملة
ولت الأرانب.
وقلت لهم: "واو!
الحيوانات الحية!
تبدو منحرف
الآن احفظ نفسك
و chur في الشتاء
لا ننشغل!
الهدف - بوم!
وستستلقي ... U-u-u-x! .. »
على الفور هرب فريقي ،
بقي اثنان فقط من الأزواج على القارب -
رطب جدا ، ضعيف في الحقيبة
لقد وضعتهم على الأرض - وأعدتهم إلى المنزل ،
أثناء الليل ، استعد مرضاي ،
يجف ، ينام ، يأكل بإحكام ؛
أخذتهم إلى المرج. للخروج من الحقيبة
لقد هزها وأطلقوا النعيق - وأعطوا سهمًا!
اتبعتهم جميعًا بنفس النصيحة:
"لا تتورط في الشتاء!"
أنا لا أتغلب عليهم سواء في الربيع أو الصيف ،
الجلد سيء ، يتساقط بشكل غير مباشر ... "
في أغسطس ، بالقرب من Small Vezha
مع Mazay العجوز تغلبت على الشنقب.
بطريقة ما ، أصبح فجأة هادئًا بشكل خاص ،
لعبت الشمس عبر السحب في السماء.
كانت السحابة صغيرة عليها ،
واشتعلت في أمطار غزيرة!
مستقيمة ومشرقة ، مثل قضبان الصلب ،
سقطت قطرات المطر على الأرض
بقوة خاطفة أنا ومزي
رطب ، اختبأوا في سقيفة.
يا أطفال ، سأخبركم عن مزاي.
أعود إلى المنزل كل صيف
أبقى معه لمدة أسبوع.
أنا أحب قريته
في الصيف تنظيفها بشكل جميل ،
من زمن سحيق تولد القفزات فيه بأعجوبة ،
كل هذا يغرق في الحدائق الخضراء.
بيوت فيه على أعمدة عالية
(الماء يفهم كل هذه المنطقة ،
فتقوم القرية في الربيع ،
مثل البندقية) ، مازي القديمة
يحب أرضه المنخفضة لدرجة الشغف.
هو أرملة ، ليس لديها سوى حفيد ،
أن يمشي على طريق شائك يمل عليه!
أربعون ميلا مباشرة إلى كوستروما
لا يهتم بالهرب عبر الغابات:
"الغابة ليست طريقا: حسب الطائر حسب الوحش
يمكنك التفجير - والعفريت؟ - "انا لا اصدق!
مرة واحدة في الشجاعة ، اتصلت بهم ، وانتظر
طوال الليل - لم أر أحدا!
ليوم الفطر تلتقط سلة ،
أكل lingonberries ، توت العليق بشكل عابر ،
في المساء يغني الدخلة بهدوء ،
كما لو كان في برميل فارغ ، هدهد
صيحات. تنتشر البومة في الليل ،
يتم شحذ القرون ، يتم رسم العيون.
في الليل ... حسنًا ، في الليل أصبحت خجولًا:
إنه هادئ للغاية في الغابة ليلاً.
الهدوء كما هو الحال في الكنيسة عندما خدموا
الخدمة وأغلق الباب بإحكام ، -
أي نوع من صرير الصنوبر
مثل امرأة عجوز تتذمر في نومها ...
Mazay لا يقضي يومًا بدون الصيد.
إذا كان يعيش بشكل جيد ، فلن يعرف الرعاية ،
إذا لم تتغير عيونهم:
كثيرا ما بدأ Mazay في القلطي.
ومع ذلك ، فهو لا ييأس:
الجد سوف ينفجر - أوراق الأرنب ،
يهدد الجد بإصبع مائل:
"أنت تكذب - تسقط!" - صيحات حسن النية.
يعرف الكثير من القصص المضحكة
حول صيادي القرية المجيدة:
كسر كوزيا زناد البندقية ،
الكبريت يحمل علبة معه ،
يجلس خلف الأدغال - سوف يغري الطيهوج ،
سوف يضع عود ثقاب على البذرة - وسوف تنفجر!
يمشي ببندقية صياد آخر ،
يحمل وعاء من الفحم معه.
"لماذا تحمل وعاء من الفحم؟"
- هذا مؤلم يا عزيزي ، أنا أشعر بالبرد بيدي ؛
إذا تابعت الأرنب الآن ،
أولاً أجلس ، أنزل مسدسي ،
سأدفئ يدي على الفحم ،
نعم ، سأطلق النار على الشرير!
"هذا هو الصياد!" - أضاف Mazay.
أنا أعترف ، ضحكت بحرارة.
ومع ذلك ، هناك ميل من النكات الفلاحين
(كيف هم أسوأ ، مع ذلك ، النبلاء؟)
سمعت قصص من Mazai.
يا أطفال ، لقد كتبت واحدة من أجلكم.
قديم Mazai خففت في الحظيرة:
"في أرض مستنقعاتنا المنخفضة
سيتم إجراء اللعبة خمس مرات أكثر ،
إذا لم يمسكوا بها بالشباك ،
لو لم يسحقوها بالفخاخ ؛
الأرانب البرية ، أيضًا ، - يشعرون بالأسف من أجلهم حتى البكاء!
فقط مياه الينابيع سوف تندفع
وبدون ذلك يموتون بالمئات ، -
لا! اكثر بقليل! الرجال يركضون
يمسكنون ويغرقون ويضربونهم بالخطاطيف.
أين ضميرهم؟
ذهبت في قارب - يوجد الكثير منهم من النهر
يلحق بنا في فيضان الربيع ، -
انا ذاهب للقبض عليهم. الماء قادم.
أرى جزيرة صغيرة -
تجمع حارس عليها في حشد من الناس.
مع كل دقيقة كان الماء يقترب
للحيوانات الفقيرة. تركت تحتها
أقل من قبة من الأرض في العرض ،
أقل من فهم في الطول.
ثم قادت السيارة: هم يثرثرون بآذانهم ،
أنفسهم من المكان. أخذت واحدة
أمرت بالباقي: اقفز بنفسك!
قفز الأرانب - لا شيء!
فقط الفريق المائل جلس ،
اختفت الجزيرة بأكملها بماء اليود:
"هذا هو! - قلت: - لا تجادلني!
اسمعوا ، أرانب ، جد مزاي!
بهذه الطريقة غوتوريا تبحر في صمت.
العمود ليس عمود ، أرنب على جذع ،
عبور كفوفه ، يقف ، مؤسف ،
لقد أخذتها أيضًا - العبء ليس كبيرًا!
بدأت للتو العمل على مجداف
انظر ، أرنب يحتشد بالقرب من الأدغال -
بالكاد على قيد الحياة ، لكنها سمينة كزوجة تاجر!
لقد غطيتها ، أيها الأحمق ، بزيبون -
كنت أرتجف بعنف ... لم يكن الوقت مبكراً.
سجل معقد طاف في الماضي ،
الجلوس والوقوف والمضطجع في طبقة ،
تم حفظ عشرات الأرانب عليه.
"كنت سأصطحبك - لكن أغرق القارب!"
ومع ذلك ، فإنه أمر مؤسف بالنسبة لهم ، ولكن من المؤسف الاكتشاف -
أنا مدمن مخدرات على عقدة
وسحب جذع خلفه ...
كان ممتعًا للنساء والأطفال
كيف دحرجت قرية الأرانب:
"انظروا إلى ما يفعله القديم Mazai!"
تمام! أحب ولكن لا تزعجنا!
وجدنا أنفسنا خلف القرية في النهر.
هذا هو المكان الذي أصبحت فيه أرنبي مجنونة حقًا:
ينظرون ، يقفون على أرجلهم الخلفية ،
إنهم يهزون القارب ، لا يتركون التجديف:
شوهد الشاطئ من قبل المارقين المائلين ،
شتاء ، وبستان ، وشجيرات كثيفة! ..
قدت جذوع الأشجار بإحكام إلى الشاطئ ،
رسي القارب - و: "بارك الله فيكم!" قال.
وبروح كاملة
ولت الأرانب.
وقلت لهم: "آه!
الحيوانات الحية!
تبدو منحرف
الآن احفظ نفسك
أوه القرف ، في الشتاء
لا ننشغل!
الهدف - بوم!
وأنت تستلقي ... آه! .. »
على الفور هرب فريقي ،
بقي اثنان فقط من الأزواج على القارب -
رطب جدا ، ضعيف في الحقيبة
وضعتهم على الأرض - وجرجرتهم إلى المنزل ؛
أثناء الليل ، استعد مرضاي.
يجف ، ينام ، يأكل بإحكام ؛
أخذتهم إلى المرج. للخروج من الحقيبة
لقد هزها وأطلقوا النعيق - وأعطوا سهمًا!
اتبعتهم جميعًا بنفس النصيحة:
"لا تتورط في الشتاء!"
أنا لا أهزمهم سواء في الربيع أو الصيف:
الجلد سيء - يتساقط بشكل غير مباشر ... "