ما هو الحوار والمونولوج: التعريف. ما هو الحوار والمونولوج في اللغة الروسية تعريف كلمة المونولوج

معلومات اساسية

المونولوج باعتباره جزءًا من طبيعة ملحمية أو غنائية ، يقطع العمل لفترة ويحول المشاهد إلى التفكير ، يظهر بالفعل في الدراما القديمة. في بعض الأحيان كان النقاش مجرد نقاش حول مواضيع لا تتعلق بعمل المسرحية ، حيث خاطبت الجوقة المشاهد (كوميديا ​​أريستوفانيس) أو في شكل قصص رسل عن أحداث لا يمكن تخيلها على خشبة المسرح. وصف أرسطو في "شاعرية" المونولوج بأنه أحد المكونات المهمة للدراما ، لكنه منحه المركز الأخير بين عناصرها.
تلقى المونولوج معنى جديدًا عندما تم استبدال "دراما المواقف" بمسرحية من نوع جديد - "دراما الشخصيات". له مرحلة جديدةحدث التطور في نهاية القرن السادس عشر - بداية القرن السابع عشر. في المسرح الإليزابيثي وفي مسرحية الفنانين الكلاسيكيين الفرنسيين. في المسرح الإنجليزي ، العلاقة الحميمة ممثلينخلقت المسرحيات للجمهور جوًا خاصًا من الحركة - أصبح المشاهد هو المرسل المباشر للخطاب المنطوق. لتحقيق تأثير عاطفي أكبر ، تم إدخال المونولوجات في مآسيهم الرومانسية بواسطة K. Marlo ، T. Kid. كان المحتوى الرئيسي للدراما هو الحركة الروحية للشخصيات ، والتي تهدف المونولوج إلى الكشف عنها. لذا فقد عكس شكسبير شكوك بطل الرواية ، الذي يواجه خيارًا صعبًا ، في واحدة من أشهر المونولوجات في الدراما العالمية "أكون أو لا أكون ..."
قد يختلف المونولوج في وظيفته الدرامية وشكله الأدبي.

• من خلال الوظيفة الدرامية:
  • المونولوج الفني، قصة البطل عن الأحداث التي حدثت بالفعل أو تجري حاليًا ؛
  • مونولوج غنائي، قصة البطل ، تكشف عن تجاربه العاطفية القوية ؛
  • مونولوج - انعكاس، أو مونولوج صنع القرار، مونولوج في ظروف اختيار صعب ، يتطلب اتخاذ قرار مسؤول ، حيث يعرض البطل لنفسه الحجج "المؤيدة" و "المعارضة".

• في شكل أدبي:
  • منفصلوبغض النظر عن بضع كلمات تصف حالة الشخصية ؛
  • مقاطع، انعكاسات شعرية للبطل (نموذجية في مسرحية الكلاسيكية) ؛
  • جدلية التفكير، مونولوج مقدم على أنه تسلسل مبني منطقيًا من التناقضات الدلالية والإيقاعية ؛
  • تدفق الأفكار (مونولوج داخلي، حتى لا يتم الخلط بينه وبين نظام ستانيسلافسكي الذي يحمل نفس الاسم) ، وهي قصة تمثل التدفق الحر لأفكار البطل ، والتي لا تتطلب منطقًا واضحًا ولا تهتم بها أدبيبناء الكلام
  • كلمة المؤلف، النداء المباشر للمؤلف للجمهور ، كقاعدة عامة ، من خلال إحدى الشخصيات ؛
  • حوار في العزلة، حوار البطل مع الإله ، أو مناشدة لشخصية أخرى في المسرحية ، إما لا تسمعه أو لا تجيب.

ملاحظات

الروابط

• // قاموس موسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و 4 مجلدات إضافية). - سان بطرسبرج. ، 1890-1907.
• مقالة في "حول العالم"

أنظر أيضا

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

• أكواريوم (فرقة الروك)
• غريبينشكوف ، بوريس بوريسوفيتش

شاهد ما هو "Monologue" في القواميس الأخرى:

مناجاة فردية- (من الكلمة اليونانية monos ، الكلمة الوحيدة والشعارات) "خطاب واحد" (soliloque ، Selbstgesprach) ، في الدراما ، الكلام ، من شخصية واحدة في ظروف عزل المسرح ، يتم نطقها بغض النظر عن النسخ المقلدة للشخصيات الأخرى و .. .... الموسوعة الأدبية

مناجاة فردية- (اليونانية ، من monos one ، و lego أقول). المشهد في المسرح حيث يتحدث الوجه عن نفسه ، يعبر عن مشاعره بصوت عالٍ لنفسه في الفكر ، بدلاً من الحوار. قاموس الكلمات الأجنبية المدرجة في اللغة الروسية. Chudinov A.N. ، 1910. ... ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية

مناجاة فردية- قاموس النهر من المرادفات الروسية. مونولوج ، عدد المرادفات: 8 اعتراف مونولوج (1) ... قاموس مرادف

مناجاة فردية- أ ، م. مونولوج م. خطاب مطول من شخصية موجه إلى آخر ، إلى مجموعة من الشخصيات ، إلى نفسه أو إلى المشاهد مباشرة. ALS 1. لن يتم لعب الكوميديا ​​الخاصة به أبدًا. أولاً ، إنه كبير جدًا ، لأن هناك الكثير من ... ... القاموس التاريخي للغالات للغة الروسية

مناجاة فردية- مناجاة فردية. المونولوج هو خطاب لسلسلة من الجمل لإحدى الشخصيات في الدراما ، إما في شكل نسخة طبق الأصل طويلة من حوار درامي ، لا تقاطعه النسخ المتماثلة المضادة لشخصيات أخرى (جزء واضح من الحوار) ، أو في شكل منفصل ... ... قاموس المصطلحات الأدبية

مناجاة فردية- (من أحادي ... وخطاب الشعارات اليونانية) ، بيان مفصل لشخص واحد ؛ الشكل السائد في الكلمات ، مهم في الملحمة وخاصة في الأنواع الدرامية. في النثر السردي في القرنين التاسع عشر والعشرين. ينتشر المونولوج الداخلي للشخصيات ... الموسوعة الحديثة

مناجاة فردية- (من أحادية ... وخطاب الشعارات اليونانية) بيان مفصل لشخص واحد ؛ الشكل السائد في كلمات الأغاني ، مهم في الأنواع الملحمية ، وخاصة الدرامية. في النثر السردي في القرنين التاسع عشر والعشرين. ينتشر المونولوج الداخلي للشخصيات ... قاموس موسوعي كبير

مناجاة فردية- "MONOLOGUE" ، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، LENFILM ، 1972 ، ملونة ، 100 دقيقة. دراما. البروفيسور نيكوديم سريتينسكي (ميخائيل جلوزكي) لديه وظيفة مفضلة ، ابنة صغيرة وهواية قديمة ، يلعب مع الجنود. يصبح الأستاذ أكاديميًا ، والعمل مستمر ، الابنة (مارغريتا تيريكوفا) ... ... موسوعة السينما

مناجاة فردية- حديث الفرد: تم إيقافه عن التواصل التحادثي مع الأفراد الآخرين ؛ وبدون استجابة فورية. بالإنجليزية: Monologue أنظر أيضا: Speech Financial Dictionary Finam ... مفردات مالية

"مناجاة فردية"- "مونولوج" ، آية. الطبيعة التأملية ، تنتمي إلى الفلسفة المبكرة. كلمات L. (1829). من حيث النوع ، إنه جزء به بعض السمات الشكلية لواحد درامي. المونولوج المرتبط بكلمات سابقة معينة ... ... موسوعة ليرمونتوف

يجيب هذا المقال على سؤال: "ما هو الحوار والمونولوج؟". يعرض خصائص هذين الشكلين من الكلام والتعريفات وأنواع كل منهما وعلامات الترقيم وغيرها من الميزات. نأمل أن تساعدك مقالتنا على فهم الاختلافات بينهما بأكبر قدر ممكن من التفاصيل ، لتتعلم شيئًا جديدًا لنفسك.

الحوار: التعريف

الحوار شكل من أشكال الكلام ، وهو محادثة بين شخصين أو أكثر ، وتتكون من تبادل الملاحظات بينهما. الوحدة الرئيسية للحوار تسمى الوحدة الحوارية - وهي مزيج موضوعي (دلالي) في واحدة من عدة ملاحظات منفصلة ، وهي عبارة عن تبادل للبيانات والآراء ، يرتبط كل منها بالسابقة ويعتمد عليها.

يفسر وجود الوحدة الحوارية من خلال ارتباط النسخ المتماثلة غير المتجانسة (إضافة ، توزيع ، سرد ، عدم اتفاق ، عدم اتفاق ، سؤال-إجابة ، صيغ آداب الكلام).

في بعض الأحيان يمكن أن توجد أيضًا بفضل العبارات التي لا تمثل رد فعل على الملاحظة السابقة للمحاور ، ولكن بشكل عام على حالة الكلام ، حيث يسأل المشارك في المحادثة سؤالًا مضادًا:

ما هو الحوار والمونولوج برأيك؟

ما رأيك؟

قد تعتمد طبيعة البيانات على مجموعة متنوعة من العوامل: أولاً وقبل كل شيء ، على شخصيات المشاركين في الحوار مع تكتيكات الكلام واستراتيجياتهم ، وثقافة الكلام ، وعامل وجود "المستمع المحتمل" (الذي لا يشارك في المحادثة ، على الرغم من حضوره فيها) ، درجة الرسمية في تلك البيئة التي يتم فيها الاتصال.

أنواع التفاعل

يؤثر رمز العلاقات بين المشاركين في المحادثة أيضًا على خصائص النسخ المتماثلة ، أي نوع تفاعلهم. هناك ثلاثة أنواع رئيسية: التعاون والتبعية والمساواة. تعتمد درجة شكلي البيئة على سيطرة المتحدثين على كلامهم والامتثال لمتطلبات اللغة وقواعدها.

هيكل الحوار

يتمتع الحوار باللغة الروسية دائمًا بهيكل معين ، والذي يظل كما هو في معظم الأنواع: أولاً تأتي البداية ، ثم الجزء الرئيسي ، وأخيراً النهاية. يمكن أن تكون البداية إحدى الصيغ العديدة لآداب الكلام (مرحبًا ، فاسيلي فلاديميروفيتش!) أو أول ملاحظة استفهام (ما الوقت الآن؟) ، بالإضافة إلى ملاحظة حكم (طقس رائع اليوم!).

وتجدر الإشارة إلى أن طول الحوار يمكن نظريًا أن يكون لانهائيًا ، لأن حدوده السفلية يمكن أن تظل مفتوحة. يمكن متابعة كل حوار باللغة الروسية تقريبًا عن طريق زيادة الوحدات الحوارية التي يتكون منها. ومع ذلك ، في الممارسة العملية ، الكلام الحواري له نهاية (عبارة من آداب الكلام (وداعا!) ، نسخة طبق الأصل للموافقة (بلا شك!) أو نسخة طبق الأصل من الإجابة).

ميزات الحوار

الحوار هو شكل طبيعي من أشكال الاتصال وهو أساسي. لذلك ، في الخطاب العامية ، يستخدم هذا الشكل على نطاق واسع. لكن الحوار (الذي ورد تعريفه أعلاه) حاضر أيضًا في خطابات الأعمال الصحفية والعلمية والرسمية.

شروط الحوار

لظهور حوار ، من ناحية أخرى ، هناك حاجة إلى قاعدة معلومات أولية مشتركة ، والتي سيتبادلها المشاركون ، ومن ناحية أخرى ، من الضروري أن يكون هناك حد أدنى من الاختلاف في معرفة المشاركين في هذا تفاعل الكلام. وإلا فلن يتمكنوا من نقل المعلومات لبعضهم البعض حول موضوع الخطاب المقابل ، مما يعني أن الحوار لن يكون مثمرًا. أي أن نقص المعلومات يؤثر سلبًا على إنتاجية هذا النوع من الكلام. يمكن أن يظهر هذا العامل ليس فقط مع انخفاض كفاءة الكلام للمشاركين في المحادثة ، ولكن أيضًا إذا لم تكن لديهم رغبة في بدء حوار أو تطويره.

إن الحوار الذي يوجد فيه شكل واحد فقط من أشكال آداب الكلام ، يسمى أشكال الإتيكيت ، له معنى رسمي ، وبعبارة أخرى ، إنه ليس إعلاميًا. في الوقت نفسه ، لا يحتاج المشاركون أو يرغبون في تلقي المعلومات ، ومع ذلك ، فإن الحوار نفسه مقبول رسميًا بشكل عام في بعض المواقف (على سبيل المثال ، عند الاجتماع في الأماكن العامة):

أهلا!

كيف حالك؟

حسنا شكرا لك. وكان لديك؟

كل شيء على ما يرام ، أنا أعمل ببطء.

حتى الآن ، سعيد!

إن الحاجة إلى التواصل شرط لا غنى عنه لظهور حوار يهدف إلى الحصول على معلومات جديدة. ينشأ هذا العامل نتيجة الفجوة المحتملة في امتلاك المعلومات والمعرفة بين المشاركين فيها.

أنواع الحوار

وفقًا للمهام والأهداف ، وأدوار المحاورين وحالة الاتصال ، يتم تمييز أنواع الحوارات التالية: محادثة العمل ، والحوار اليومي ، والمقابلة.

السمات المميزة للحوار اليومي هي انحراف محتمل عن الموضوع ، وعدم التخطيط ، وعدم وجود أهداف ، والحاجة إلى أي قرار ، ومجموعة متنوعة من مواضيع المناقشة ، والتعبير الشخصي ، والاستخدام الواسع النطاق للوسائل والأساليب غير اللفظية (غير اللفظية) التواصل وأسلوب المحادثة.

محادثة العمل هي اتصال بشكل أساسي بين مشاركين في محادثة ، وهي بالتالي ذات طبيعة شخصية إلى حد كبير. في الوقت نفسه ، يتم استخدام تقنيات وطرق مختلفة للتأثير اللفظي وغير اللفظي للمشاركين على بعضهم البعض. محادثة العمل ، على الرغم من أنها دائمًا ما تحتوي على موضوع محدد ، إلا أنها أكثر توجهاً نحو الشخص (على عكس ، على سبيل المثال ، مفاوضات العمل) وتتم بشكل أساسي بين ممثلي نفس الشركة.

المقابلة هي اتصال بين عضو في الصحافة وشخص تكون هويته ذات مصلحة عامة. السمة المميزة لها هي العنوان الثنائي ، أي أن القائم بإجراء المقابلة (الشخص الذي يجري المقابلة) ، عند مخاطبة المرسل إليه مباشرة ، يبني مسرحية خاصة للمحادثة ، معتمداً في المقام الأول على الخصائص المميزة لتصور القراء المستقبليين لها.

علامات الترقيم في الحوار

حوارات التهجئة باللغة الروسية هي موضوع بسيط للغاية. إذا بدأت ملاحظات المتحدثين بفقرة جديدة ، يتم كتابة شرطة قبل كل منهم ، على سبيل المثال:

ما هو الحوار والمونولوج؟

هذان شكلان من أشكال الكلام.

وكيف يختلفون عن بعضهم البعض؟

عدد المشاركين.

إذا تم تحديد النسخ المتماثلة دون الإشارة إلى الانتماء إلى شخص أو شخص آخر ، فسيتم تأطير كل منها بعلامات اقتباس وفصلها عن التالي بشرطة. على سبيل المثال: "ما هو الحوار والمونولوج؟" - أشكال الكلام. - "شكرا على الاكرامية!".

في حالة اتباع كلمات المؤلف بعد العبارة ، يتم حذف الشرطة قبل ما يليها: "كيف تعيش؟" سأل ماريا بتروفنا. أجاب إيغور أوليجوفيتش: "لا شيء ، ببطء".

بمعرفة هذه القواعد البسيطة وتطبيقها عمليًا ، يمكنك دائمًا تكوين حوار بشكل صحيح.

مناجاة: التعريف

يمتلك المونولوج طولًا نسبيًا من حيث الوقت (يتكون من أجزاء من مجلدات مختلفة ، وهي عبارات مرتبطة بالمعنى والبنية) ، ويتميز أيضًا بتنوع وثراء المفردات. مواضيع المونولوج مختلفة تمامًا ، والتي يمكن أن تتغير تلقائيًا أثناء تطورها.

أنواع المونولوج

من المعتاد التمييز بين نوعين رئيسيين من المونولوج.

1. خطاب المونولوج ، وهو عبارة عن عملية تواصل هادف وواعي وجذب للمستمع ، ويستخدم بشكل أساسي في الشكل الشفهي لخطاب الكتاب: علمي شفهي (على سبيل المثال ، تقرير أو محاضرة تثقيفية) ، والخطاب الشفهي العام والقضائي . كان أعظم تطور هو المونولوج في الخطاب الفني.

2. المونولوج كخطاب منفرد مع النفس ، أي موجه ليس إلى المستمع المباشر ، بل إلى نفسه. هذا النوع من الكلام يسمى "المونولوج الداخلي". لم يتم تصميمه لاستنباط استجابة من شخص أو آخر.

يمكن أن يكون المونولوج ، الذي تتعدد الأمثلة عليه ، عفويًا وغير مستعد (غالبًا ما يستخدم في الخطاب العامي) ومخطط مسبقًا ومُعد.

أنواع المونولوج حسب الأهداف

حسب الغرض الذي يسعى إليه البيان ، هناك ثلاثة أنواع رئيسية: خطاب إعلامي ، مقنع ، تحريضي.

الهدف الرئيسي للمعلومات هو نقل المعرفة. يأخذ المتحدث في هذه الحالة في الاعتبار ، أولاً وقبل كل شيء ، القدرات الفكرية والمعرفية لإدراك المستمعين للنص.

مجموعة متنوعة من المونولوج الإعلامي هي مختلف الخطب والتقارير والمحاضرات والتقارير والرسائل.

المونولوج المقنع موجه في المقام الأول إلى عواطف ومشاعر المستمع. يأخذ المتحدث أولاً وقبل كل شيء في الاعتبار قابلية هذا الأخير. ينتمي إلى هذا النوع من الكلام: كلمات رسمية ، تهنئة ، فراق.

يهدف المونولوج التحفيزي (أمثلة على الخطب السياسية التي تحظى بشعبية كبيرة في عصرنا) في المقام الأول إلى حث المستمعين على اتخاذ إجراءات مختلفة. وهي تشمل: خطاب - احتجاج ، خطاب سياسي ، خطاب - دعوة للعمل.

الشكل التكويني للمونولوج

يمثل مونولوج الشخص في هيكله شكلاً تركيبيًا ، اعتمادًا على الدلالة الوظيفية أو الانتماء الأسلوبي. أنواع المونولوج النوع الأسلوبي هي كما يلي: خطابة، الأعمال الرسمية والمونولوج الفني حول اللغة الروسية ، بالإضافة إلى أنواع أخرى. الدلالي الوظيفية تشمل السرد والوصف والاستدلال.

المناجاة تختلف في درجة الشكليات والاستعداد. لذلك ، على سبيل المثال ، الخطاب الخطابي هو دائمًا مونولوج مُخطط مسبقًا ومُعد ، والذي يتم نطقه بالتأكيد في مكان رسمي. لكنه إلى حد ما شكل مصطنع من الكلام ، يسعى دائمًا إلى أن يصبح حوارًا. لذلك ، فإن أي مونولوج له وسائل مختلفة للحوار. وتشمل هذه ، على سبيل المثال ، الأسئلة الخطابية ، والنداءات ، وشكل من أشكال الكلام والإجابة ، وما إلى ذلك. وبعبارة أخرى ، هذا هو كل ما يتحدث عن رغبة المتحدث في زيادة نشاط الكلام للمخاطب - المحاور ، للتسبب في تفاعل.

يميز المونولوج بين المقدمة (التي يحدد فيها المتحدث موضوع الخطاب) ، والجزء الرئيسي والخاتمة (التي يلخص فيها المتحدث خطابه).

خاتمة

وبالتالي ، يمكن ملاحظة أن المونولوج والحوار هما الشكلان الرئيسيان للكلام ، اللذين يختلفان عن بعضهما البعض في عدد الموضوعات المشاركة في الاتصال. الحوار شكل أساسي وطبيعي ، كوسيلة لتبادل الآراء والأفكار بين المشاركين فيه ، والمونولوج هو بيان مفصل يكون فيه شخص واحد فقط هو الراوي. يوجد كل من المونولوج والخطاب الحواري في كل من الشكل الشفوي والمكتوب ، على الرغم من أن الأخير يعتمد دائمًا على خطاب المونولوج ، والحواري على أساس الشكل الشفوي.

يجيب هذا المقال على سؤال: "ما هو الحوار والمونولوج؟". يعرض خصائص هذين الشكلين من الكلام والتعريفات وأنواع كل منهما وعلامات الترقيم وغيرها من الميزات. نأمل أن تساعدك مقالتنا على فهم الاختلافات بينهما بأكبر قدر ممكن من التفاصيل ، لتتعلم شيئًا جديدًا لنفسك.

الحوار: التعريف

شروط الحوار

لظهور حوار ، من ناحية أخرى ، هناك حاجة إلى قاعدة معلومات أولية مشتركة ، والتي سيتبادلها المشاركون ، ومن ناحية أخرى ، من الضروري أن يكون هناك حد أدنى من الاختلاف في معرفة المشاركين في هذا تفاعل الكلام. وإلا فلن يتمكنوا من نقل المعلومات لبعضهم البعض حول موضوع الخطاب المقابل ، مما يعني أن الحوار لن يكون مثمرًا. أي أن نقص المعلومات يؤثر سلبًا على إنتاجية هذا النوع من الكلام. يمكن أن يظهر هذا العامل ليس فقط مع انخفاض كفاءة الكلام للمشاركين في المحادثة ، ولكن أيضًا إذا لم تكن لديهم رغبة في بدء حوار أو تطويره.

إن الحوار الذي يوجد فيه شكل واحد فقط من أشكال آداب الكلام ، يسمى أشكال الإتيكيت ، له معنى رسمي ، وبعبارة أخرى ، إنه ليس إعلاميًا. في الوقت نفسه ، لا يحتاج المشاركون أو يرغبون في تلقي المعلومات ، ومع ذلك ، فإن الحوار نفسه مقبول رسميًا بشكل عام في بعض المواقف (على سبيل المثال ، عند الاجتماع في الأماكن العامة):

أهلا!

كيف حالك؟

حسنا شكرا لك. وكان لديك؟

كل شيء على ما يرام ، أنا أعمل ببطء.

حتى الآن ، سعيد!

إن الحاجة إلى التواصل شرط لا غنى عنه لظهور حوار يهدف إلى الحصول على معلومات جديدة. ينشأ هذا العامل نتيجة الفجوة المحتملة في امتلاك المعلومات والمعرفة بين المشاركين فيها.

أنواع الحوار

وفقًا للمهام والأهداف ، وأدوار المحاورين وحالة الاتصال ، يتم تمييز أنواع الحوارات التالية: محادثة العمل ، والحوار اليومي ، والمقابلة.

السمات المميزة للحوار اليومي هي انحراف محتمل عن الموضوع ، وعدم التخطيط ، وعدم وجود أهداف ، والحاجة إلى أي قرار ، ومجموعة متنوعة من مواضيع المناقشة ، والتعبير الشخصي ، والاستخدام الواسع النطاق للوسائل والأساليب غير اللفظية (غير اللفظية) من الاتصالات،

محادثة العمل هي اتصال بشكل أساسي بين مشاركين في محادثة ، وهي بالتالي ذات طبيعة شخصية إلى حد كبير. في الوقت نفسه ، يتم استخدام تقنيات وطرق مختلفة للتأثير اللفظي وغير اللفظي للمشاركين على بعضهم البعض. محادثة العمل ، على الرغم من أنها تحتوي دائمًا على موضوع معين ، إلا أنها أكثر توجهاً نحو الشخص (على عكس ، على سبيل المثال ، من ممثلي الشركة نفسها وتحدث بشكل أساسي بين ممثلي الشركة نفسها.

المقابلة هي اتصال بين عضو في الصحافة وشخص تكون هويته ذات مصلحة عامة. السمة المميزة لها هي العنوان الثنائي ، أي أن القائم بإجراء المقابلة (الشخص الذي يجري المقابلة) ، عند مخاطبة المرسل إليه مباشرة ، يبني مسرحية خاصة للمحادثة ، معتمداً في المقام الأول على الخصائص المميزة لتصور القراء المستقبليين لها.

علامات الترقيم في الحوار

حوارات التهجئة باللغة الروسية هي موضوع بسيط للغاية. إذا بدأت ملاحظات المتحدثين بفقرة جديدة ، يتم كتابة شرطة قبل كل منهم ، على سبيل المثال:

ما هو الحوار والمونولوج؟

هذان شكلان من أشكال الكلام.

وكيف يختلفون عن بعضهم البعض؟

عدد المشاركين.

إذا تم تحديد النسخ المتماثلة دون الإشارة إلى الانتماء إلى شخص أو شخص آخر ، فسيتم تأطير كل منها بعلامات اقتباس وفصلها عن التالي بشرطة. على سبيل المثال: "ما هو الحوار والمونولوج؟" - أشكال الكلام. - "شكرا على الاكرامية!".

في حالة اتباع كلمات المؤلف بعد العبارة ، يتم حذف الشرطة قبل ما يليها: "كيف تعيش؟" سأل ماريا بتروفنا. أجاب إيغور أوليجوفيتش: "لا شيء ، ببطء".

بمعرفة هذه القواعد البسيطة وتطبيقها عمليًا ، يمكنك دائمًا تكوين حوار بشكل صحيح.

مناجاة: التعريف

يمتلك المونولوج طولًا نسبيًا من حيث الوقت (يتكون من أجزاء من مجلدات مختلفة ، وهي عبارات مرتبطة بالمعنى والبنية) ، ويتميز أيضًا بتنوع وثراء المفردات. مواضيع المونولوج مختلفة تمامًا ، والتي يمكن أن تتغير تلقائيًا أثناء تطورها.

أنواع المونولوج

من المعتاد التمييز بين نوعين رئيسيين من المونولوج.

1. خطاب المونولوج ، وهو عبارة عن عملية تواصل هادف وواعي وجذب للمستمع ، ويستخدم بشكل أساسي في الشكل الشفهي لخطاب الكتاب: علمي شفهي (على سبيل المثال ، تقرير أو محاضرة تثقيفية) ، والخطاب الشفهي العام والقضائي . كان أعظم تطور هو المونولوج في الخطاب الفني.

2. المونولوج كخطاب منفرد مع النفس ، أي موجه ليس إلى المستمع المباشر ، بل إلى نفسه. هذا النوع من الكلام يسمى "المونولوج الداخلي". لم يتم تصميمه لاستنباط استجابة من شخص أو آخر.

يمكن أن يكون المونولوج ، الذي تتعدد الأمثلة عليه ، عفويًا وغير مستعد (غالبًا ما يستخدم في الخطاب العامي) ومخطط مسبقًا ومُعد.

أنواع المونولوج حسب الأهداف

حسب الغرض الذي يسعى إليه البيان ، هناك ثلاثة أنواع رئيسية: خطاب إعلامي ، مقنع ، تحريضي.

الهدف الرئيسي للمعلومات هو نقل المعرفة. يأخذ المتحدث في هذه الحالة في الاعتبار ، أولاً وقبل كل شيء ، الفكري وإدراك المستمعين للنص.

مجموعة متنوعة من المونولوج الإعلامي هي مختلف الخطب والتقارير والمحاضرات والتقارير والرسائل.

المونولوج المقنع موجه في المقام الأول إلى عواطف ومشاعر المستمع. يأخذ المتحدث أولاً وقبل كل شيء في الاعتبار قابلية هذا الأخير. ينتمي إلى هذا النوع من الكلام: كلمات رسمية ، تهنئة ، فراق.

يهدف المونولوج التحفيزي (أمثلة على الخطب السياسية التي تحظى بشعبية كبيرة في عصرنا) في المقام الأول إلى حث المستمعين على اتخاذ إجراءات مختلفة. وهي تشمل: خطاب - احتجاج ، خطاب سياسي ، خطاب - دعوة للعمل.

الشكل التكويني للمونولوج

يمثل مونولوج الشخص في هيكله شكلاً تركيبيًا ، اعتمادًا على الدلالة الوظيفية أو الانتماء الأسلوبي. يتم تمييز الأنواع التالية من المونولوج الأسلوبي: الخطاب الخطابي والأعمال الرسمية والمونولوج الفني حول اللغة الروسية ، بالإضافة إلى أنواع أخرى. الدلالي الوظيفية تشمل السرد والوصف والاستدلال.

المناجاة تختلف في درجة الشكليات والاستعداد. لذلك ، على سبيل المثال ، الخطاب الخطابي هو دائمًا مونولوج مُخطط مسبقًا ومُعد ، والذي يتم نطقه بالتأكيد في مكان رسمي. لكنه إلى حد ما شكل مصطنع من الكلام ، يسعى دائمًا إلى أن يصبح حوارًا. لذلك ، فإن أي مونولوج له وسائل مختلفة للحوار. وتشمل هذه ، على سبيل المثال ، الأسئلة الخطابية ، والنداءات ، وشكل من أشكال الكلام والإجابة ، وما إلى ذلك. وبعبارة أخرى ، هذا هو كل ما يتحدث عن رغبة المتحدث في زيادة نشاط الكلام للمخاطب - المحاور ، للتسبب في تفاعل.

يميز المونولوج بين المقدمة (التي يحدد فيها المتحدث موضوع الخطاب) ، والجزء الرئيسي والخاتمة (التي يلخص فيها المتحدث خطابه).

خاتمة

وبالتالي ، يمكن ملاحظة أن المونولوج والحوار هما الشكلان الرئيسيان للكلام ، اللذين يختلفان عن بعضهما البعض في عدد الموضوعات المشاركة في الاتصال. الحوار شكل أساسي وطبيعي ، كوسيلة لتبادل الآراء والأفكار بين المشاركين فيه ، والمونولوج هو بيان مفصل يكون فيه شخص واحد فقط هو الراوي. يوجد كل من المونولوج والخطاب الحواري في كل من الشكل الشفوي والمكتوب ، على الرغم من أن الأخير يعتمد دائمًا على الشكل الشفوي والحواري على أساسه.

يجيب هذا المقال على سؤال: "ما هو الحوار والمونولوج؟". يعرض خصائص هذين الشكلين من الكلام والتعريفات وأنواع كل منهما وعلامات الترقيم وغيرها من الميزات. نأمل أن تساعدك مقالتنا على فهم الاختلافات بينهما بأكبر قدر ممكن من التفاصيل ، لتتعلم شيئًا جديدًا لنفسك.

الحوار: التعريف

الحوار شكل من أشكال الكلام ، وهو محادثة بين شخصين أو أكثر ، وتتكون من تبادل الملاحظات بينهما. الوحدة الرئيسية للحوار تسمى الوحدة الحوارية - وهي مزيج موضوعي (دلالي) في واحدة من عدة ملاحظات منفصلة ، وهي عبارة عن تبادل للبيانات والآراء ، يرتبط كل منها بالسابقة ويعتمد عليها.

يفسر وجود الوحدة الحوارية من خلال ارتباط النسخ المتماثلة غير المتجانسة (إضافة ، توزيع ، سرد ، عدم اتفاق ، عدم اتفاق ، سؤال-إجابة ، صيغ آداب الكلام).

في بعض الأحيان يمكن أن توجد أيضًا بفضل العبارات التي لا تمثل رد فعل على الملاحظة السابقة للمحاور ، ولكن بشكل عام على حالة الكلام ، حيث يسأل المشارك في المحادثة سؤالًا مضادًا:

ما هو الحوار والمونولوج برأيك؟

ما رأيك؟

قد تعتمد طبيعة البيانات على مجموعة متنوعة من العوامل: أولاً وقبل كل شيء ، على شخصيات المشاركين في الحوار مع تكتيكات الكلام واستراتيجياتهم ، وثقافة الكلام ، وعامل وجود "المستمع المحتمل" (الذي لا يشارك في المحادثة ، على الرغم من حضوره فيها) ، درجة الرسمية في تلك البيئة التي يتم فيها الاتصال.

أنواع التفاعل

يؤثر رمز العلاقات بين المشاركين في المحادثة أيضًا على خصائص النسخ المتماثلة ، أي نوع تفاعلهم. هناك ثلاثة أنواع رئيسية: التعاون والتبعية والمساواة. تعتمد درجة شكلي البيئة على سيطرة المتحدثين على كلامهم والامتثال لمتطلبات اللغة وقواعدها.

هيكل الحوار

يتمتع الحوار باللغة الروسية دائمًا بهيكل معين ، والذي يظل كما هو في معظم الأنواع: أولاً تأتي البداية ، ثم الجزء الرئيسي ، وأخيراً النهاية. يمكن أن تكون البداية إحدى الصيغ العديدة لآداب الكلام (مرحبًا ، فاسيلي فلاديميروفيتش!) أو أول ملاحظة استفهام (ما الوقت الآن؟) ، بالإضافة إلى ملاحظة حكم (طقس رائع اليوم!).

وتجدر الإشارة إلى أن طول الحوار يمكن نظريًا أن يكون لانهائيًا ، لأن حدوده السفلية يمكن أن تظل مفتوحة. يمكن متابعة كل حوار باللغة الروسية تقريبًا عن طريق زيادة الوحدات الحوارية التي يتكون منها. ومع ذلك ، في الممارسة العملية ، الكلام الحواري له نهاية (عبارة من آداب الكلام (وداعا!) ، نسخة طبق الأصل للموافقة (بلا شك!) أو نسخة طبق الأصل من الإجابة).

ميزات الحوار

الحوار هو شكل طبيعي من أشكال الاتصال وهو أساسي. لذلك ، في الخطاب العامية ، يستخدم هذا الشكل على نطاق واسع. لكن الحوار (الذي ورد تعريفه أعلاه) حاضر أيضًا في خطابات الأعمال الصحفية والعلمية والرسمية.

كشكل أساسي من أشكال الاتصال ، هو شكل عفوي وغير جاهز للتفاعل اللفظي. وهذا ينطبق بشكل أساسي على الخطاب العامي ، حيث يمكن أن يتغير موضوع الحوار في سياق تطوره تحت تأثير العوامل التعسفية. ومع ذلك ، حتى في خطاب الأعمال الصحفي والعلمي والرسمي ، مع بعض التحضير الأولي للملاحظات (الأسئلة في المقام الأول) ، فإن تطوير وبناء الحوار (اللغة الروسية واللغات الأخرى في العالم متشابهة في هذا) سيكون تلقائيًا ، لأنه في الغالبية العظمى من الحالات ، ستكون الملاحظات الرجعية للمحاور غير متوقعة وغير معروفة.

يتجلى المبدأ بشكل أكثر وضوحًا في هذا الشكل من الكلام ، ويسمى "المبدأ العالمي لتدبير وسائل التعبير اللفظي". هذا يعني أن المشاركين فيها في موقف معين يستخدمون الحد الأدنى من الوسائل اللفظية ، أي اللفظية ، لملء نقص التعبير اللفظي من خلال مختلف وسائل الاتصال غير اللفظية. وتشمل هذه الأشكال غير اللفظية تعابير الوجه ، والتجويد ، والإيماءات ، وحركات الجسم.

شروط الحوار

لظهور حوار ، من ناحية أخرى ، هناك حاجة إلى قاعدة معلومات أولية مشتركة ، والتي سيتبادلها المشاركون ، ومن ناحية أخرى ، من الضروري أن يكون هناك حد أدنى من الاختلاف في معرفة المشاركين في هذا تفاعل الكلام. وإلا فلن يتمكنوا من نقل المعلومات لبعضهم البعض حول موضوع الخطاب المقابل ، مما يعني أن الحوار لن يكون مثمرًا. أي أن نقص المعلومات يؤثر سلبًا على إنتاجية هذا النوع من الكلام. يمكن أن يظهر هذا العامل ليس فقط مع انخفاض كفاءة الكلام للمشاركين في المحادثة ، ولكن أيضًا إذا لم تكن لديهم رغبة في بدء حوار أو تطويره.

إن الحوار الذي يوجد فيه شكل واحد فقط من أشكال آداب الكلام ، يسمى أشكال الإتيكيت ، له معنى رسمي ، وبعبارة أخرى ، إنه ليس إعلاميًا. في الوقت نفسه ، لا يحتاج المشاركون أو يرغبون في تلقي المعلومات ، ومع ذلك ، فإن الحوار نفسه مقبول رسميًا بشكل عام في بعض المواقف (على سبيل المثال ، عند الاجتماع في الأماكن العامة):

أهلا!

كيف حالك؟

حسنا شكرا لك. وكان لديك؟

كل شيء على ما يرام ، أنا أعمل ببطء.

حتى الآن ، سعيد!

إن الحاجة إلى التواصل شرط لا غنى عنه لظهور حوار يهدف إلى الحصول على معلومات جديدة. ينشأ هذا العامل نتيجة الفجوة المحتملة في امتلاك المعلومات والمعرفة بين المشاركين فيها.

أنواع الحوار

وفقًا للمهام والأهداف ، وأدوار المحاورين وحالة الاتصال ، يتم تمييز أنواع الحوارات التالية: محادثة العمل ، والحوار اليومي ، والمقابلة.

السمات المميزة للحوار اليومي هي انحراف محتمل عن الموضوع ، وعدم التخطيط ، وعدم وجود أهداف ، والحاجة إلى أي قرار ، ومجموعة متنوعة من مواضيع المناقشة ، والتعبير الشخصي ، والاستخدام الواسع النطاق للوسائل والأساليب غير اللفظية (غير اللفظية) التواصل وأسلوب المحادثة.

محادثة العمل هي اتصال بشكل أساسي بين مشاركين في محادثة ، وهي بالتالي ذات طبيعة شخصية إلى حد كبير. في الوقت نفسه ، يتم استخدام تقنيات وطرق مختلفة للتأثير اللفظي وغير اللفظي للمشاركين على بعضهم البعض. محادثة العمل ، على الرغم من أنها دائمًا ما تحتوي على موضوع محدد ، إلا أنها أكثر توجهاً نحو الشخص (على عكس ، على سبيل المثال ، مفاوضات العمل) وتتم بشكل أساسي بين ممثلي نفس الشركة.

المقابلة هي اتصال بين عضو في الصحافة وشخص تكون هويته ذات مصلحة عامة. السمة المميزة لها هي العنوان الثنائي ، أي أن القائم بإجراء المقابلة (الشخص الذي يجري المقابلة) ، عند مخاطبة المرسل إليه مباشرة ، يبني مسرحية خاصة للمحادثة ، معتمداً في المقام الأول على الخصائص المميزة لتصور القراء المستقبليين لها.

علامات الترقيم في الحوار

حوارات التهجئة باللغة الروسية هي موضوع بسيط للغاية. إذا بدأت ملاحظات المتحدثين بفقرة جديدة ، يتم كتابة شرطة قبل كل منهم ، على سبيل المثال:

ما هو الحوار والمونولوج؟

هذان شكلان من أشكال الكلام.

وكيف يختلفون عن بعضهم البعض؟

عدد المشاركين.

إذا تم تحديد النسخ المتماثلة دون الإشارة إلى الانتماء إلى شخص أو شخص آخر ، فسيتم تأطير كل منها بعلامات اقتباس وفصلها عن التالي بشرطة. على سبيل المثال: "ما هو الحوار والمونولوج؟" - أشكال الكلام. - "شكرا على الاكرامية!".

في حالة اتباع كلمات المؤلف بعد العبارة ، يتم حذف الشرطة قبل ما يليها: "كيف تعيش؟" سأل ماريا بتروفنا. أجاب إيغور أوليجوفيتش: "لا شيء ، ببطء".

بمعرفة هذه القواعد البسيطة وتطبيقها عمليًا ، يمكنك دائمًا تكوين حوار بشكل صحيح.

مناجاة: التعريف

يمتلك المونولوج طولًا نسبيًا من حيث الوقت (يتكون من أجزاء من مجلدات مختلفة ، وهي عبارات مرتبطة بالمعنى والبنية) ، ويتميز أيضًا بتنوع وثراء المفردات. مواضيع المونولوج مختلفة تمامًا ، والتي يمكن أن تتغير تلقائيًا أثناء تطورها.

أنواع المونولوج

من المعتاد التمييز بين نوعين رئيسيين من المونولوج.

1. خطاب المونولوج ، وهو عبارة عن عملية تواصل هادف وواعي وجذب للمستمع ، ويستخدم بشكل أساسي في الشكل الشفهي لخطاب الكتاب: علمي شفهي (على سبيل المثال ، تقرير أو محاضرة تثقيفية) ، والخطاب الشفهي العام والقضائي . كان أعظم تطور هو المونولوج في الخطاب الفني.

2. المونولوج كخطاب منفرد مع النفس ، أي موجه ليس إلى المستمع المباشر ، بل إلى نفسه. هذا النوع من الكلام يسمى "المونولوج الداخلي". لم يتم تصميمه لاستنباط استجابة من شخص أو آخر.

يمكن أن يكون المونولوج ، الذي تتعدد الأمثلة عليه ، عفويًا وغير مستعد (غالبًا ما يستخدم في الخطاب العامي) ومخطط مسبقًا ومُعد.

أنواع المونولوج حسب الأهداف

حسب الغرض الذي يسعى إليه البيان ، هناك ثلاثة أنواع رئيسية: خطاب إعلامي ، مقنع ، تحريضي.

الهدف الرئيسي للمعلومات هو نقل المعرفة. يأخذ المتحدث في هذه الحالة في الاعتبار ، أولاً وقبل كل شيء ، القدرات الفكرية والمعرفية لإدراك المستمعين للنص.

مجموعة متنوعة من المونولوج الإعلامي هي مختلف الخطب والتقارير والمحاضرات والتقارير والرسائل.

المونولوج المقنع موجه في المقام الأول إلى عواطف ومشاعر المستمع. يأخذ المتحدث أولاً وقبل كل شيء في الاعتبار قابلية هذا الأخير. ينتمي إلى هذا النوع من الكلام: كلمات رسمية ، تهنئة ، فراق.

يهدف المونولوج التحفيزي (أمثلة على الخطب السياسية التي تحظى بشعبية كبيرة في عصرنا) في المقام الأول إلى حث المستمعين على اتخاذ إجراءات مختلفة. وهي تشمل: خطاب - احتجاج ، خطاب سياسي ، خطاب - دعوة للعمل.

الشكل التكويني للمونولوج

يمثل مونولوج الشخص في هيكله شكلاً تركيبيًا ، اعتمادًا على الدلالة الوظيفية أو الانتماء الأسلوبي. يتم تمييز الأنواع التالية من المونولوج الأسلوبي: الخطاب الخطابي والأعمال الرسمية والمونولوج الفني حول اللغة الروسية ، بالإضافة إلى أنواع أخرى. الدلالي الوظيفية تشمل السرد والوصف والاستدلال.

المناجاة تختلف في درجة الشكليات والاستعداد. لذلك ، على سبيل المثال ، الخطاب الخطابي هو دائمًا مونولوج مُخطط مسبقًا ومُعد ، والذي يتم نطقه بالتأكيد في مكان رسمي. لكنه إلى حد ما شكل مصطنع من الكلام ، يسعى دائمًا إلى أن يصبح حوارًا. لذلك ، فإن أي مونولوج له وسائل مختلفة للحوار. وتشمل هذه ، على سبيل المثال ، الأسئلة الخطابية ، والنداءات ، وشكل من أشكال الكلام والإجابة ، وما إلى ذلك. وبعبارة أخرى ، هذا هو كل ما يتحدث عن رغبة المتحدث في زيادة نشاط الكلام للمخاطب - المحاور ، للتسبب في تفاعل.

يميز المونولوج بين المقدمة (التي يحدد فيها المتحدث موضوع الخطاب) ، والجزء الرئيسي والخاتمة (التي يلخص فيها المتحدث خطابه).

خاتمة

وبالتالي ، يمكن ملاحظة أن المونولوج والحوار هما الشكلان الرئيسيان للكلام ، اللذين يختلفان عن بعضهما البعض في عدد الموضوعات المشاركة في الاتصال. الحوار شكل أساسي وطبيعي ، كوسيلة لتبادل الآراء والأفكار بين المشاركين فيه ، والمونولوج هو بيان مفصل يكون فيه شخص واحد فقط هو الراوي. يوجد كل من المونولوج والخطاب الحواري في كل من الشكل الشفوي والمكتوب ، على الرغم من أن الأخير يعتمد دائمًا على خطاب المونولوج ، والحواري على أساس الشكل الشفوي.

بيان شفوي أو كتابي لشخص واحد ؛ جزء كبير من الكلام ، يتكون من عبارات مترابطة بشكل هادف وهيكلي لها اكتمال دلالي.

تعريف رائع

تعريف غير كامل ↓

مناجاة فردية

من اليونانية monos - one and logos - word، speech) بيان شفهي أو مكتوب من شخص واحد. M. هو جزء من الكلام بحجم كبير ، ويتألف من عبارات مترابطة بشكل هادف وهيكلي لها اكتمال دلالي. M. له شكل تركيبي معين. تعتمد درجة تجليات هذه السمات على النوع الأسلوبي (M الفني ، الخطاب الخطابي ، إلخ) وعلى الانتماء الوظيفي-التواصلي (السرد ، الاستدلال ، الوصف ، إلخ). تحدد الاختلافات داخل النوع ، والتنفيذ الشفهي أو الكتابي لـ M. ميزاتها: الاختيار المعجمي ، وبنية الجملة ، والطرق النحوية لربطها ، وأنواع التفاعل بين العامية وخطاب الكتاب ، وما إلى ذلك. ، أي أن المتحدث ليس موجهًا للشركاء فحسب ، بل إلى نفسه أيضًا ، وفي هذا الصدد ، فهو بالتأكيد يعتمد على رد الفعل اللفظي للشركاء ، لذلك يُعرَّف أحيانًا M. على أنه فعل كلام داخلي. وفقًا لطريقة عرض المحتوى ، يتم تمييز ثلاثة أنواع من M.: الوصف ، والسرد ، والاستدلال. مضاء: Vinogradov V.V. علم الأسلوب. نظرية الكلام الشعري. شاعرية. - م ، 1963 ؛ فينوكور تي جي. خطاب مناجاة // LES. - م ، 1990 ؛ جيلهاردت ب. الخطاب في الحوارات والمونولوجات (نحو نظرية عامة في الكلام) // سبت. تقارير ورسائل لغوية. المجتمع .- T. 2.- العدد. 1 - كالينين ، 1971 ؛ خلودوفت أ. في تصنيف الكلام // بحث تاريخي ولغوي. - م ، 1967. ج. تومين